Le cappelle che sono state edificate nella nostra vallata devono la loro fondazione sia a delle donazioni di una o più persone, abitanti dei villaggi dove sono state costruite; o grazie a disposizioni delle comunità coinvolte e al livello per il quale un atto giuridico è stato adottato per la convenzione, atti che prevedevano una sottoscrizione collettiva della gente comune per poter sostenere le spese di costruzione e mantenimento della cappella; con requisiti specifici, trattandosi di un edificio destinato al culto religioso, si otteneva dall’autorità ecclesiastica l’autorizzazione alla sua costruzione.

Traduzione dal francese, articolo Orphée Zanolli, rivista Augusta, 1994, pp.2-3